GENERAL NEWS
実船会社システム障害による遅延について②
2017/07/10

実船社MAERSK LINE/MCC Transport社のシステム障害の影響を受け、到着地でのコンテナの引き取りが出来ていない旨の
ご案内を致しましたが、LONG BEACH,USA向けにつきましては、7月7日にピックアップが完了致しましたのでお知らせ致します。




該当本船及び動静

VESSEL : GJERTRUD MAERSK 724N (LONG BEACH, USA向け)
YOKOHAMA ATA-ATD: 6/23-24 LONG BEACH ETA : 7/3
⇒ 7月7日 コンテナピックアップ済

VESSEL : APOLLON D 1718 (HONG KONG向け)
KOBE ATD: 7/1 HONG KONG ETA: 7/4



弊社現地代理店が継続してコンテナ引き取りの調整をさせて頂いておりますので、今しばらく
お時間を頂戴できますようお願い申し上げます。進捗がございましたら、ご案内申し上げます。
大変ご迷惑をお掛け致しますが、諸事情ご理解の上、何卒ご容赦を賜りますよう、謹んでお願い申し上げます。




【ご案内書面はこちら】

以上
.