SERVICE INFORMATION
アジア・中近東・オセアニア
中国 24 時間ルール本格導入に関するご案内
2018/05/30

この度、中国税関 2017 年第 56 号令に基づいた中国 24 時間ルール本格導入の通達があり、
これに伴って、下記内容を貨物事前情報として中国税関へ提供することが義務付けられました。
つきましては、Dock Receipt、ACL、Shipping Instruction をご提出いただく際には、下記項目のご記載をお願い申し上げます。




対象仕向け地 : 中国向け貨物
(香港経由パールデルタ向け/釜山経由中国向け含む)

適用開始日 : 2018 年 6 月 1 日 現地入港分より

記載項目 : 1. SHIPPER の正確な会社名・所在地・電話番号・下記何れかの GLOBAL ENTERPRISE CODE
(認識番号)

CIK (CENTRAL INDEX KEY) *米国証券取引委員会発給 CODE
<記載例>CIK+XXXXXX
LEI (LEGAL ENTITY IDENTIFIER *取引主体識別 CODE
<記載例>LEI+XXXXXX
9999 (CIK/LEI に該当しない場合) *国税庁発給の法人番号
<記載例>9999+XXXXXXXXXXXXX

     2. CONSIGNEE の正確な会社名・所在地・電話番号・FAX 番号または Email アドレス・
      (可能な限り)担当者名・下記何れかの GLOBAL ENTERPRISE CODE(認識番号)
        
      USCI (UNIFIED SOCIAL CREDIT IDENTIFIER) *統一社会信用 CODE
      <記載例>USCI+XXXXXXXXXXXXXXXXXX
     OC (ORGANIZATION CODE) *組織機構 CODE
     <記載例>OC+XXXXXXXXX 
      ※CONSIGNEE が TO ORDER の場合は NOTIFY PARTY 欄へ詳細をご記入ください。

     3. BL 面上の品名記載について

      総称ではなく、正確な品名を具体的にご記載ください。
      添付「NOT ACCEPTABLE LIST」の記載品名は中国税関にて受理されません。 

      情報が更新された場合には、改めてご案内致します。

【ご案内書面(添付あり)はこちら】

以上
.